söndag 2 november 2014

VECKANS TALESÄTT...


"FÅ KALLA FÖTTER"...


Förklaring:

Att bli rädd och ana oråd.
Att ångra ett beslut eller ett åtagande.

Uttrycket "få kalla fötter" ska ha sin förklaring ifrån Tyskland: 

Det var en deltagare i illegalt hasardspel som ägde rum i kalla och dystra källare som sa med ordagrann betydelse: Jag har fått kalla fötter nu. Jag ska gå. Därför slutar jag att spela. 
Medspelarna uppfattade detta dock som att spelaren backade. 
Därifrån fick uttrycket sin betydelse.


Själv har jag kroniskt kalla fötter men av en helt annan anledning... ;)



Bild: Pinterest

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar